Det havde stukket i hjertet på Llyr, og han gjorde noget meget ulig ham. Han troede stærkt på ikke at forstyrre naturens gang, men han kunne alligevel ikke lade et dyr alene når det var tydeligt at dets eneste skæbne var at blive ædt af de større dyr i skoven. Især fordi den ikke var vant til at skaffe mad selv, selvom den efterhånden måtte være gammel nok til at den ikke behøvede at dige mere.
Han havde trådt forsigtigt frem, men den store bjørn så stadig ud til at være død, og da han tjekkede på åndedrættet var det ganske klar, men ungen var tydeligvis ikke klar til at forlade sin mor. Hvilket da også var ganske klart hvorfor.
Llyr blev nødt til at gøre noget! Så han fandt nogle bær han havde stoppet ned i sin taske. De var blevet lidt smattet efterhånden, men stadig spiselige. Man kunne ikke være alt for kræsen når man levede som Llyr. Og forsigtigt fik han at sig ned og givet bjørneungen lidt at spise. Det var dog ikke uden at Llyr også fik lov til at blive bidt i hånden af det lille dyr. Et par enkelte bandeord kom da også ud af den ellers reserverede mand. Heldigvis så det ud som om at bjørneungen spiste bærerne alligevel, og smaskede næsten med det i munden.
Som bjørneungen fik lov til at spise, fandt Llyr et lille tørklæde for at binde sin blødende hånd ind, så der ikke ville komme blod ud over det hele. Forhåbentlig ville det heller ikke stoppe ham fra at skrive og tegne i hans bog, selvom bjørneungen havde hans fulde opmærksomhed.
Der gik et par dage hvor Llyr gav bjørneungen mad, og var også kommet til at give den navnet Koda. Desuden havde han efterhånden fået konkluderet at det nok var en hunbjørn. Han var godt klar over at han nok ikke ville kunne overlade hende til naturen, til trods for at hun virkede til at være kommet sig over tabet af moderen for det meste. Hun var også begyndt at følge efter ham, når han gik for langt væk, selvom hun stadig ikke var helt tryg ved ham, og holdte sig et vidst stykke væk fra ham for det meste.
Han var ligeså stille begyndt at bevæge sig væk fra området, da han hørte en piven fra Koda. Hun var blevet fanget i en fælde. Heldigvis ikke en der var alt for farlig, men hun sad stadig fast, men mon ikke at hun havde alarmeret dem der havde fælden om at hun var der? Llyr ville helst ikke tage nogen chancer, og skyndte sig over for at hjælpe hende fri fra fælden. Måske med tiden kunne han vise at hun virkelig ikke skulle være bange for ham.