Men nu var han tilbage, og det kedsommelige liv der for enhver ville være sådan, dukkede op igen. Godt nok fik han da set masser af vold her i banden, men der var bare ikke nok kampe, og det var altså ikke alle der havde lyst til at træne med ham. Så nu var han tilbage i spisesalen, med en stor, stegt fasan foran sig, samt en stor flaske mjød.
For en gangs skyld havde han også tøj på overkroppen, men det bar tydeligt præg af, at han ikke behandlede det synderligt godt. En skjorte med en slagkofte uden over i læder, hvor der flere steder var lapninger. I det mindste var det dog ikke værre end den ringbrynje han havde liggende. Det eneste der virkede nogenlunde pænt ved varulven, var hans økse.
Det var en stor daneøkse, kun med ét blad, men meget tung. Træet var hårdt og jernbeslået og det var meget tydeligt, at den var lavet af en ret dygtig dværgesmed. Og lige nu, lå den på bordet foran nordmanden, der frådsede vildt i fasankødet, så han fik fedtede fingre og kødstykker i skægget. Der var også lidt kød rundt omkring ham på bordet, men han var pisse ligeglad. Hvis han skulle æde, så åd han!
