Zirra satte sit tomme krus fra sig, og bartenderen hældte op igen uden at spørge først. Da hun løftede blikket til hans, smilede han og blinkede til hende.
"På huset. Du ligner én, der har brug for det," sagde han.
"Er det så tydeligt?" spurgte hun lidt halvmuggent, og han behøvede ikke svare.
Ringen var blevet en del pænere siden Flagel havde mistet grebet om stedet. Mest fordi der ikke havde været andre muligheder, efter Lyset havde stormet stedet og den i forvejen faldefærdige trappe op til hans personlige gemakker tilfældigvis var brast sammen i tumulten. Zirra havde ikke selv set det, men hun havde læst den efterfølgende rapport og fået et par personlige fortællinger fra en gruppe meget stolte soldater, der ikke vidste, at deres selskab havde været de tre spioner, der havde lavet hele forarbejdet.
"Du siger bare til, hvis der er andet, du har brug for," sagde bartenderen og afbrød hendes tankerække.
Han mente helt sikkert enten mere alkohol, en god plads til aftenens nævekamp eller en varm omfavnelse at bruge natten i, men det var ikke ligefrem derfor, Zirra var kommet i aften. Hun var kommet for at gøre det, hun gjorde bedst: Distrahere sig selv fra sine følelser ved at arbejde. Ikke at hun som sådan havde noget officielt arbejde at lave, siden hun var på orlov fra Lysets tjeneste, men personligt arbejde talte også. Lige nu var det personlige arbejde at holde liv i Treston, hvilken betød at sørge for, han ikke fik slået sig selv ihjel det øjeblik, han trådte ind i Dianthos igen.
"Der er en ting," sagde Zirra tli bartenderen. "Jeg vil gerne veksle et ord med den nye bestyrer."
