Hun havde først hørt rygtet for en måneds tid siden på en af kroerne. At man kunne finde en halvfugl, der efter sigende skulle sælge skønhed, og siden da, havde tanken fået lov til at vokse i hendes hoved. Det var ikke fordi Maela var grim, men hun havde mange af en ung piges usikkerheder - kroppen, der var lidt for tyng og ranglet, hendes halvræve gener der gav hende pels på mystiske steder og naturligvis det faktum, at brysterne aldrig rigtig havde vokset sig til nogen betydelig størrelse.
Hvis blot hun kunne få fingrene i denne skønhed, kunne det måske betyde, at Cedrik endelig fik øjnene op for hende!
Problemet var blot, at hun reelt ikke vidste, hvor hun skulle starte sin søgen. Hun knugede en lille pose af krystaller ved bæltet, som hun havde tjent i bagerforretningen ved markedspladsen, så omhyggeligt sparet op. Lidt opgivende lænede hun ryggen mod bænken og udbrød for sig selv: "Hvor i alle gudernes navn, skal man også finde en halvfugl.."

Krystallandet