Caine kunne ikke lade være med at smile lidt af Voodoos brummen og hendes ansigtsudtryk, der så irriteret ud. Det lod til, at hun vist havde forventet, at han ikke havde nævnt det sidste med, at det altså hed solstik. Men som altid skiftede hendes humør hutigt igen, og hun lød nærmest helt herykt da hun sagde det om, at Samsons tyr var en dum muh-ko.
”Nej, selvfølgelig er vi ikke bange for den,” sagde han.
Han rystede opgivende på hovedet da hun spurgte, hvad en tatovering var. Hvordan skulle han forklare det for en, som åbenbart troede, at man blev tatoveret ved at falde, ligesom når man fik sår, rifter og blå mærker?
"En tatovering er bare sådan et slags... mærke af en art," sagde han.
Hvordan skulle han ellers forklare det? Det lod dog ikke til, at han behøvede sige mere, for hun begyndte pludselig at tale om sine venner, der også havde tatoveringer. Han kunne dog ikke lade være med at kigge undrende på hende, da hun havde afsluttet sin sætning. De lød altså som noget underlige nogen, hendes venner. Hvorfor havde de ens tatoveringer? Var de måske med i en klan eller en bande, eller sådan noget? Eller var de bare medlemmer i en familie, hvor det åbenbart var en tradition at få tatoveret et v i panden?
"Hvad er dine venner egentligt for noget?" spurgte han. "Det fortalte du mig vist ikke sidst."
Krystallandet
