Mere behøvede han ikke at høre, og han tog hende i sin favn og rejste sig med hende der, mens han kyssede hende intenst et øjeblik.
"Det kan arrangeres," sagde han med et skævt smil, "Og lige nu
er du min vildeste drøm!" Han kyssede hende igen, mens han bar hende gennem lokalet og op ad trappen til værelserne ovenpå. Han klarer trappen næsten uden problemer, selvom det var mindre elgant end han havde håbet, da han en enkelt gang var ded at snuble over sine egne ben, men han reddede den og formåede også at beholde hende i sine arme.
Han bar hende hen til det værelse, han altid brugte, og som var et af kroens bedste, og han åbnede døren en smule besværet, da han ikke ønskede at slippe hende. Men det lykkedes at trykke håndtaget i bund, og han slog døren op med knæet ind til et smukt, men simpelt værelse med en bred, blød dobbeltseng. Lyset fra gaden og fra månen løb ind gennem vinduet og hen over sengetæppet, og ellers var der en kommode og en enkelt sofa henne ved vinduet.
Forsigtigt lagde han hende ned på sengen og lagde sig selv ved siden af hende. Han var nødt til at bryde kysset for at komme til det, og da han først lå ved hendes side, lod han sine læber bevæge sig ned over hendes kind og hals ned mod hendes kraveben, mens han åndede svagt mod hendes hud for at forstærke oplevelsen af det. Varmt og blødt trykkede han dem mod hende, mens han lagde hånden om hendes ryg, ind under hendes talje og trak hende tættere på sig.