Éir nikkede anerkendende, da det lykkedes hende at udtale hans navn rigtigt. Han smillede da han hørte hendes alder. Nok var Kit to år ældre end han var, men hun var stadig yngre end de fleste af hans søstre, så han var ikke bekymret for det. Om ikke andet var han mere vant til at være i selskab med kvinder, der var ældre end ham. Han lyttede i tavshed indtil Dhalia begyndte at kravle ned fra loftet.
"Tak!" sagde han med et stort smil. Da hun var væk, gik han ind på sit værelse og kiggede rundt. Kammeret var lille med lavt til loftet, men større end hvad han tidligere havde boet i. Og betydeligt mere privat. I den ene ende var der et vindue i gavlen, som han åbnede for at lufte ud. Hvis man skulle bedømme værelset udfra mængden af støv, ville man sige at det var lang tid siden at nogen havde boet der. Efter ti minutters tid hvor han tog sine nye omgivelser til sig, lukkede han vinduet og forlod helbredelseshuset, for at se byen an.
Éir vendte tilbage efter solen var gået ned, og spiste et måltid alene i køkkenet, da de andre lod til at have spist allerede og var travlt optaget med deres opgaver. Han trak sig tilbage til værelset, åbnede vinduet og satte sig i gavlen. Den kolde natteluft blæste igennem hans lette overkappe, og mindede ham om sit hjem. Han lod sine tanker vandre, men blev trukket tilbage af de mange stemmer, der kaldte helbredelseshuset hjem.
"En af gangen, jeg kan ikke hóre jer hvis i snakker i munden pá hinanden!"
Resten af aftenen brugte Éir på at oversætte deres historier til sang. Han sad i vinduskarmen med sin lut, og frembragte dæmpet harpeklang, den vemodige melodi frembragt uden at hans fingre rørte ved strengene. Selvom deres fortællinger normalt indeholdt meget strid, fokuserede han sine vers om de gode ting der var sket i deres liv, og for mange ånder var det alt hvad der skulle til - et skift i perspektiv kunne få dem til at glemme den ulykke, mord eller svigt, der låste dem fast til den fysiske verden, og langsomt blev stemmerne færre. Der var dog mange, der blev tilbage af andre grunde, og de var vanskeligere at hjælpe.
Således blev han ved til langt ud på natten, forsigtig for ikke at spille højt nok til at det ville forstyrre andre. Til sidst drattede han udmattet omkuld i sin seng, og lod søvnen indtræde.
á = [a'i], ó = [oi], ä = [aih]